La caractéristique du syndrome de Duane est la rétraction du globe oculaire lors d'une tentative d'adduction, provoquée par la contraction simultanée des muscles droits internes et externes.
La déviation horizontale varie selon la position primaire des yeux, regard vers le bas ou vers le haut, que le strabisme soit concomitant ou paralytique.
Le nystagmus est une forme grave de troubles oculomoteurs, se manifestant par des mouvements oscillatoires spontanés des yeux et s'accompagnant d'une baisse significative de l'acuité visuelle (malvoyance). Le développement du nystagmus peut être dû à des facteurs centraux ou locaux.
L'un des troubles sensoriels les plus fréquents dans le strabisme unilatéral est l'amblyopie, c'est-à-dire la réduction fonctionnelle de la vision de l'œil due à son inactivité, sa non-utilisation.
L’objectif de la chirurgie du strabisme sur les muscles extraoculaires est d’obtenir la position correcte des yeux et, si possible, de restaurer la vision binoculaire.
L'objectif ultime du traitement du strabisme concomitant est de restaurer la vision binoculaire, car c'est seulement dans ces conditions que les fonctions visuelles peuvent être restaurées et l'asymétrie dans la position des yeux éliminée.
Le strabisme paralytique est causé par une paralysie ou une parésie d'un ou plusieurs muscles oculomoteurs, causée par diverses raisons: traumatisme, infections, néoplasmes, etc.
Le strabisme concomitant se caractérise par la préservation de l'amplitude complète des mouvements oculaires, l'égalité des angles de déviation primaires et secondaires et l'absence de vision double, malgré une vision binoculaire altérée.
Le système sensoriel visuel des enfants est capable de s'adapter aux conditions pathologiques (confusion et diplopie) grâce à deux mécanismes: la suppression et la correspondance rétinienne anormale.
