La distance entre les laboratoires de physique, où les scientifiques enregistraient les trajectoires des particules nucléaires, et la pratique clinique quotidienne semblait désespérément grande. L'idée même d'utiliser les phénomènes de la physique nucléaire pour examiner les patients pouvait paraître, sinon folle, du moins digne d'un conte de fées. Pourtant, c'est précisément une telle idée qui est née des expériences du scientifique hongrois D. Hevesy, futur lauréat du prix Nobel.
