Dans le cas d'une forme simple de la maladie, un traitement conservateur est mis en œuvre pendant 1 à 2 ans, par cures de 10 jours. Si, selon l'évaluation des symptômes locaux, l'efficacité est insuffisante ou qu'une exacerbation survient (amygdalite), il peut être décidé de répéter le traitement.