L'évolution et les symptômes de l'herpès simplex (infection herpétique) dépendent de la localisation du processus, de l'âge du patient, du statut immunitaire et du variant antigénique du virus. L'infection primaire est souvent accompagnée de signes systémiques. Dans ce cas, les membranes muqueuses et les autres tissus sont affectés.