^

Santé

Taches blanches sur la pointe, sur le côté de la langue: quelles sont les causes, les raisons, que de traiter

, Rédacteur médical
Dernière revue: 23.04.2024
Fact-checked
х

Tout le contenu iLive fait l'objet d'un examen médical ou d'une vérification des faits pour assurer autant que possible l'exactitude factuelle.

Nous appliquons des directives strictes en matière d’approvisionnement et ne proposons que des liens vers des sites de médias réputés, des instituts de recherche universitaires et, dans la mesure du possible, des études évaluées par des pairs sur le plan médical. Notez que les nombres entre parenthèses ([1], [2], etc.) sont des liens cliquables vers ces études.

Si vous estimez qu'un contenu quelconque de notre contenu est inexact, obsolète ou discutable, veuillez le sélectionner et appuyer sur Ctrl + Entrée.

Les taches blanches dans la langue - c'est un phénomène assez commun chez les personnes de l'enfance et de l'âge adulte. Beaucoup de gens ne font pas attention à ce symptôme, car ils sont sûrs que la raison en est l'absence d'une alimentation équilibrée. C'est dans une certaine mesure la déclaration correcte, cependant, la plaque ou les taches peuvent indiquer le flux de processus pathologiques plus graves. Les maladies du tractus gastro-intestinal - ce n'est pas la liste complète des problèmes qui peuvent être reconnus en regardant la langue. Traumatismes muqueux aigus et chroniques, maladies bactériennes, virales et auto-immunes, pathologies du système immunitaire et cardiovasculaire - tout ceci peut se manifester par un changement de la couleur et de la structure de la langue. En évaluant son apparence, vous pouvez suspecter de nombreuses maladies diagnostiquées difficiles. Certains d'entre eux se manifestent dans la langue, étant dans les premiers stades. Cela vous permet de diagnostiquer la maladie à temps et de commencer le traitement le plus tôt possible. Ce n'est pas pour rien qu'ils disent que la langue est un miroir du corps, qui reflète l'état de tous ses organes et systèmes. Les raisons du raid et des taches blanches dans la langue peuvent être nombreuses. Afin de ne pas analyser les syndromes rares, il faut abandonner l'attachement aux classifications acceptées. 

Les raisons de l'apparition de taches blanches dans la langue

Considérez toutes les principales maladies dans lesquelles il y a une tache blanche et des taches.

L'apparition d'un raid blanc le matin

L'enduit blanc sur la langue le matin est un processus complètement physiologique. Sa formation s'explique par le fait que certains papilles gustatives de la langue sont recouvertes d'épithélium cornificant. Pour cette raison, l'exfoliation des couches supérieures des tissus a lieu. C'est une sorte de mécanisme de protection du corps, qui permet l'auto-nettoyage de la surface de la langue. Naturellement, le raid dans la matinée peut apparaître et avec diverses maladies. Afin de distinguer la plaque normale de pathologique, il est nécessaire de connaître les principales caractéristiques de la plaque physiologique. Chez une personne en bonne santé, la langue est couverte le matin d'une fine couche d'épithélium. À travers elle doit goûter à travers les papilles de la langue. La couleur de la plaque doit être blanche ou légèrement grisâtre. Mais si elle est jaune, brun, noir ou gris foncé, vous devriez consulter un médecin, un thérapeute, qui peut aider à identifier la cause de cette condition. Plaque peut également supposer une solution saline si elle a une structure uniforme: non collectés en morceaux ne forment pas des cercles, des anneaux, des rayures, et d'autres formes, ne couvre que les haut-parleurs arrière. De plus, sachez que le matin ne devrait pas être une sensation de brûlure, des picotements, des douleurs dans la langue, et d'autres symptômes désagréables. Et enfin, le raid normal disparaît immédiatement après l'hygiène matinale de la cavité buccale ou de la prise alimentaire. La plaque pathologique ne disparaît pas toute seule pendant la journée, mais elle n'est que partiellement éliminée.

Langage géographique

C'est une caractéristique structurelle individuelle de la langue, dans laquelle il y a des taches blanchâtres en forme d'anneau sur son dos. L'origine et la pathogenèse de cet état restent inconnues. De nombreux chercheurs affirment que la cause est une anomalie génétiquement déterminée du développement du langage. Le langage géographique chez les enfants peut apparaître dès la naissance et le flux sans aucune sensation pour l'enfant. Lorsque les parents remarquent les points blancs sur la langue de l'enfant, ils pensent que ces éléments sont apparus seulement récemment. Cependant, très probablement, les formations blanches sont simplement restées inaperçues ou ont été exprimées à un degré insignifiant.

Le diagnostic différentiel du langage géographique est passé avec la glossite desquamative, la candidose, la leucoplasie. Dans ce cas, le diagnostic est plus important que le traitement lui-même. Après tout, si la présence d'une langue géographique est confirmée, le traitement n'est pas nécessaire. Cette anomalie n'a pas besoin d'être corrigée, car elle ne présente aucun danger pour la santé de l'enfant. Mais le traitement médicamenteux de la maladie «artificielle» peut affecter de manière significative la santé du corps de l'enfant. Par conséquent, un examen approfondi doit être effectué avant de planifier une thérapie.

Leucoplasie plate de la langue

La langue est un organe qui subit constamment des dommages traumatiques. Les dents, la nourriture, les structures orthopédiques et orthodontiques - tout ceci peut avoir un impact négatif sur les tissus de la langue. Puisque la structure de ce corps suppose un fonctionnement dans des conditions agressives, il se régénère rapidement avec des blessures mineures. Cependant, des blessures graves, des blessures chroniques peuvent provoquer une infection ou un facteur de risque pour l'apparition de tumeurs bénignes et malignes. En parlant de taches blanches dans la langue, elles peuvent apparaître en raison d'un traumatisme mécanique chronique. En règle générale, ce type de dommages est provoqué par des dents mal placées, des restaurations de mauvaise qualité et des membres artificiels. À la suite de dommages permanents, l'épithélium couvrant la muqueuse se développe et s'épaissit. Cette condition est appelée leucoplasie - hyperkératose de la membrane muqueuse. Visuellement, le défaut ressemble à un point blanc-grisâtre situé sur une membrane muqueuse inchangée. Il peut être situé sur le bout de la langue, le dos, le côté ou sous la langue, selon l'emplacement de l'agent traumatique. La leucoplasie à plat ne dépasse pas le niveau des tissus environnants et ne se manifeste pas cliniquement. Différencier cet état avec des maladies fongiques et virales, néoplasmes bénignes et malignes.

Le diagnostic des taches blanches dans la langue implique d'effectuer un grattage, suivi d'un examen cytologique. Lors de l'analyse des données, un grand nombre de cellules épithéliales sont déterminées, qui sont sujettes à une kératinisation accrue.

Le traitement des taches blanches dans la langue avec la leucoplasie est d'éliminer le facteur dommageable et l'utilisation de médicaments. Le plus souvent, les médecins prescrivent des médicaments qui contiennent des vitamines A et E. Ils sont des régulateurs du métabolisme et des processus de kératinisation des cellules. Si le foyer d'hyperkératose est assez étendu, une cryodéstruction (traitement chirurgical minimalement invasif avec de l'azote liquide) est réalisée.

trusted-source[1], [2]

Traumatisme chimique de la langue

Les traumatismes chimiques de la langue peuvent apparaître comme des points blancs s'ils sont causés par des substances contenant de l'acide. Dans ce cas, l'endroit de la brûlure ressemblera à une tache recouverte d'un film blanc. Le tissu environnant avec une brûlure chimique est généralement hyperémique et enflé. Cliniquement, la brûlure chimique est assez vive, une douleur forte et persistante dans la langue trouble une personne. Lorsque vous touchez la zone touchée, la symptomatologie s'aggrave. La différenciation des taches causées par une brûlure est assez simple, car le diagnostic est confirmé par une anamnèse traumatique.

Traitement d'une lésion chimique est la suppression du stimulus de la surface de la muqueuse, l'utilisation d'antiseptiques et de l'agent neutralisant (pour l'acide - alcalin: eau savonneuse, 0,1% de solution d'ammoniac, pour alcalin - acide: acide 5% d'acide citrique, l'acide acétique, le nitrate d'argent - Solution à 2-3% de chlorure de sodium, pour le phénol - 50% d'alcool éthylique). Après cela, il est recommandé de traiter les herbes (rincer avec des infusions de camomille, sauge, écorce de chêne, etc.), qui stimulent la guérison, l'épithélisation et réduisent l'inflammation.

trusted-source[3], [4], [5], [6]

Galvanosis

La galvanose est une maladie associée à l'apparition de courants biologiques entre différents alliages métalliques. Par exemple, si une couronne est en alliage cobalt-chrome et l'autre en acier, un courant galvanique peut se former entre ces structures. L'image clinique de la galvanisation peut être assez floue. Le fait est que dans chaque personne le degré d'expression de ce processus pathologique peut être différent. Certaines personnes se plaignent d'un arrière-goût désagréable dans la bouche, de la viscosité de la salive, de la brûlure de la muqueuse buccale, etc. Des taches blanches avec galvanisation se produisent si elles provoquent une hyperkératose (leucoplasie) ou un lichen plat rouge, dont il sera question plus loin.

Si la galvanogenèse a une image clinique prononcée, il n'est pas difficile de la diagnostiquer. Cependant, s'il est accompagné uniquement, par exemple, de leucoplasie, il sera difficile de détecter le processus galvanique. Il nécessitera des diagnostics instrumentaux et de laboratoire complets, au cours desquels toutes les pathologies associées aux phénomènes d'hyperkératose seront éliminées.

Le traitement de la galvanisation est l'enlèvement des plombages métalliques, des couronnes et des prothèses qui ont causé la maladie. Ainsi, un seul groupe d'alliages reste dans la cavité buccale. Les hyperkératoses provoquées par les courants galvaniques sont traitées par analogie avec la leucoplasie à plat, considérée plus haut.

Glossite desquamative, taches et plaque avec gastrite, ulcère peptique, entérocolite

Puisque la langue est l'un des organes du système digestif, les maladies du tractus gastro-intestinal apparaissent presque toujours sur la membrane muqueuse de la langue. À la gastrite aiguë et chronique l'équilibre acide dans l'estomac est cassé. Si l'acidité est réduite, la langue a une couleur rose vif, une surface lisse avec des fissures. En cas d'acidité accrue, la gastrite aiguë s'accompagne d'un enduit gris et dense sur le dos de la langue. Cliniquement, une personne est préoccupée par la sécheresse et l'arrière-goût désagréable dans la bouche, la viscosité accrue de la salive. Naturellement, avec une maladie inflammatoire aiguë de l'estomac, il y aura des plaintes de douleur dans la région supragastrique (épigastrique) de la nature piquante. La gastrite chronique est souvent accompagnée d'une glossite desquamative. L'essence de cette pathologie réside dans la desquamation de l'épithélium, qui conduit à la formation de taches avec une bordure blanche. Le reste de l'arrière de la langue est souvent recouvert d'un revêtement blanc. Une caractéristique de la glossite desquamative est le dynamisme et l'impermanence. Les foyers de desquamation en quelques heures peuvent changer de forme, fusionner les uns avec les autres, disparaître et réapparaître. Dans ce cas, les plaintes du tractus gastro-intestinal peuvent ne pas être observées. Il est à noter que l'entérocolite et l'ulcère gastrique s'accompagnent également d'une glossite desquamative. Cependant, avec l'ulcère peptique de l'estomac il y a une symptomatologie significative du tube digestif, ce qui nous permet d'identifier facilement la cause de la plaque blanche dans la langue. L'entérocolite s'accompagne de l'apparition d'une touche de couleur gris-jaune. Avec cette maladie, l'attachement souvent observé de l'infection fongique et bactérienne.

Le diagnostic de toutes les maladies du tube digestif commence par la collecte de l'anamnèse. S'il y a une pathologie chronique, alors une version de l'exacerbation de la maladie est considérée. Diagnostic instrumental implique gastroduodénoscopie, ce qui vous permet d'évaluer la structure de la membrane muqueuse du système digestif. Des tests de laboratoire sont menés pour identifier la bactérie Helicobacter pylori, responsable de la survenue d'ulcères gastriques et duodénaux. Il est conseillé de déterminer l'acidité gastrique dans l'estomac. Le traitement de la gastrite hypoacide et hyperacide a ses propres particularités. Il est important d'effectuer un diagnostic différentiel avec la glossite candidose. Pour cela, un grattage est prélevé à la surface de la langue, et le nombre de champignons du genre Candida est déterminé.

Le traitement des maladies inflammatoires de l'estomac est planifié par un médecin en tant que gastro-entérologue. La thérapie est complexe et multidirectionnelle. Dans sa liste comprend un traitement antibiotique (De-Nol), les inhibiteurs de la pompe à protons (oméprazole), le régime alimentaire thérapeutique (pour exclure gras, grillé, alimentaire aiguë des produits intermédiaires), un traitement alternatif (décoction de calendula, de camomille, hypericum, tysyacheletnika connecté à égal proportions). L'homéopathie offre pour le traitement gastroduodenitis gastritol, Gepar Sulphur, Antimonium krudum. Avant d'utiliser des médicaments, vous devriez consulter un spécialiste. Après tout, l'utilisation de nombreux médicaments affaiblit le corps et provoque l'apparition de diverses complications.

trusted-source[7], [8]

Floraison blanche et taches dans la maladie rénale

Les maladies rénales s'accompagnent également de manifestations caractéristiques sur la muqueuse de la langue. En raison de la violation de la fonction d'excrétion, de nombreuses substances restent dans le corps, ce qui provoque son empoisonnement. L'effet toxique des composés azotés entraîne une perturbation du système digestif, cardiovasculaire et nerveux, et le métabolisme et la nutrition des cellules sont perturbés. En conséquence, la membrane muqueuse de la langue devient rouge vif. Changer les propriétés de la salive conduit à la bouche sèche, qui à son tour provoque un traumatisme mécanique de la langue. La violation des processus de régénération est une condition préalable à l'apparition d'ulcères et de foyers d'hyperkératose (taches blanches). En outre, le processus de desquamation physiologique de l'épithélium est perturbé, ce qui se manifeste par le revêtement de la langue de couleur blanc grisâtre. Le diagnostic de la maladie rénale ne pose pas de problèmes pour les spécialistes. Cela est dû au fait que les manifestations cliniques dans d'autres organes surviennent peu de temps après le début de la maladie. Par conséquent, la cause première de la pathologie est facile à identifier. Il convient également de mentionner que même un test d'urine simple peut révéler des anomalies de la fonction rénale.

Le traitement de la plaque et des taches dans la langue est fait seulement en parallèle avec la thérapie principale, qui vise à éliminer la maladie de nature urologique.

Revêtement blanc et taches pour les allergies

Les réactions allergiques dans le monde moderne sont un problème mondial. Chaque tiers de la planète est allergique à n'importe quelle substance. Cela est dû au fait que le corps humain est affaibli à chaque génération. Nourriture de qualité médiocre, stress, mode de vie passif - ce n'est qu'une petite partie des raisons qui augmentent le niveau d'allergisation de la population.

L'allergie aux médicaments de contact se produit avec l'utilisation de médicaments (principalement des pénicillines). Dans cette affection, des foyers d'hyperhémie et d'atrophie des papilles apparaissent sur le dos de la langue. Cette zone peut être entourée d'une bordure blanche. La réaction allergique aux médicaments à base de tétracycline s'accompagne de l'apparition d'une plaque brun-grisâtre sur le dos de la langue. En plus des manifestations visuelles, il y a des plaintes de brûlure de la membrane muqueuse, bouche sèche, une violation de la perception du goût. Une personne a le sentiment qu'une tache blanche sur la langue fait mal. Si de tels symptômes sont détectés, il est nécessaire d'arrêter immédiatement de prendre le médicament et de suivre un traitement dissonant.

Candidose glossite

La candidose est une maladie causée par des champignons du genre Candida. En tant que représentants de la flore saprophyte, ces micro-organismes habitent constamment la cavité buccale. Cependant, avec une diminution de l'immunité, les champignons deviennent un type d'existence parasite. Cela leur permet d'augmenter le nombre de colonies et de devenir plus résistant aux forces protectrices du corps.

La candidose est souvent observée chez les nourrissons. L'immaturité des structures protectrices du corps provoque l'apparition de maladies fongiques. Les premiers signes d'une lésion fongique sont un bébé qui pleure, refuse de manger, un mauvais rêve. À l'examen, vous pouvez remarquer une rougeur de la membrane muqueuse et un enrobage blanc sur la langue. La plaque est enlevée sans difficulté, sous laquelle elle reste intacte membrane muqueuse. Chez les adolescents et les adultes, la candidose se déroule selon le même principe que chez les nourrissons. La seule différence est qu'avec l'âge, la probabilité de maladie chronique augmente. Il est également intéressant de noter que la gravité du tableau clinique chez les adultes est inférieure à celle des enfants. Il existe plusieurs types de candidoses: pseudomembraneuse, atrophique et hyperplasique. Toutes les variantes du courant ont une origine commune, mais chacune d'entre elles diffère dans certaines caractéristiques de l'image clinique. La candidose pseudomembraneuse est caractérisée par l'apparition de plaques sous la forme de films blancs, qui sont facilement éliminés lors du grattage. La candidose atrophique est caractérisée par une rougeur vive de la membrane muqueuse, une bouche sèche et une quantité relativement petite de plaque blanche. Candidose hyperplasique est unique en ce que la plaque est formée sous la forme de papules qui peuvent fusionner en foyers distincts. Ainsi, il y a des taches dans la langue. Dans la candidose hyperplasique chronique, la plaque peut ne pas être complètement éliminée, ce qui la distingue des autres formes de lésions fongiques. Cette maladie étant considérée comme une maladie précancéreuse, elle devrait faire l'objet d'une attention particulière. Le diagnostic de la candidose provoque rarement des difficultés. Il est beaucoup plus difficile de déterminer ce qui est devenu la cause de son développement. Afin de savoir ce qui a causé la plaque ou les taches dans la langue, un grattage et des tests de laboratoire doivent être effectués. Le matériel doit être pris le matin. Avant cette manipulation, il est contre-indiqué de conduire l'hygiène de la cavité buccale, de boire, de manger de la nourriture. Tout cela peut réduire le nombre de colonies, provoquant ainsi un faux résultat négatif.

Le traitement de la candidose dépend de la gravité de la maladie. Si la maladie est bénigne, la thérapie locale peut être limitée. Pour cela, des onguents antifongiques sont utilisés: Nystatine, Levorine, Natamycine. Des solutions de rinçage sont également utilisées: solution de Lugol diluée 2 à 3 fois, Clotrimazole, Afmothericine. Si la forme de la candidose est sévère, un traitement antifongique général sera nécessaire: fluconazole, kétoconazole, etc. En cas de candidose sévère, des manipulations diagnostiques supplémentaires doivent être effectuées. Il est nécessaire d'identifier les facteurs de risque qui ont déclenché le développement de la maladie. En premier lieu, une histoire soignée est faite. Cela vous permet de réduire la gamme des pathologies possibles. Quand il y a environ 5 facteurs les plus probables, des études sont effectuées pour les confirmer ou les exclure. De telles analyses peuvent être un immunogramme, un test pour la microflore intestinale, la fibrogastroduodénoscopie, l'analyse pour l'infection TORCH, etc.

trusted-source[9], [10], [11], [12]

Lichen plat rouge

C'est une maladie chronique dans laquelle la lésion est la papule.

La cause de cette maladie est inconnue à ce jour. Cependant, l'apparition de cette maladie est associée à des violations du métabolisme des glucides, au stress permanent, à l'accumulation de produits métaboliques dans le corps et aux maladies systémiques de divers organes et systèmes.

Selon le tableau clinique, le lichen plan (CPL) se divise en 5 formes: papuleuse, linéaire, maillée, annulaire et pigmentée. Lorsque la forme papuleuse se produit l'apparition de petites taches (papules) sur la surface de la langue. La taille de la formation varie entre 1 et 2 mm. Les éléments de la défaite ont une teinte blanchâtre, peuvent être localisés seuls ou en groupes. Peut-être disparition spontanée des taches et récurrence répétée de la maladie. Le plus souvent, aucun autre symptôme n'est observé. Si elles le sont, elles sont très probablement causées par une maladie concomitante. La forme linéaire est observée sur les surfaces latérales de la langue. Le nom de la sous-espèce suggère déjà que les formations ont une structure linéaire (en forme de bande) et s'élèvent légèrement au-dessus du niveau des tissus environnants. Le plus souvent, cette forme de lichen rouge se trouve dans les maladies du tractus gastro-intestinal. La forme de la maille provient de la fusion des papules dans un modèle qui ressemble à une maille. Un tel tableau clinique est appelé "grille de Wickham" et est caractéristique seulement du lichen plat rouge. La forme annulaire est caractérisée par l'apparition de formations annulaires de couleur blanche. Cette pathologie est très similaire à la langue géographique et glossite desquamative. Cependant, la caractéristique distinctive de CPL est l'emplacement stable et la forme des éléments de la lésion. La forme pigmentaire du lichen plat rouge se produit chez les personnes qui travaillent avec divers produits chimiques. La cause la plus fréquente de son apparition est l'intoxication par les métaux. Dans ce cas, des taches blanches apparaissent sur la racine de la langue, au milieu ou sous la langue. Les éléments de la défaite ont une couleur grisâtre-blanchâtre, parfois avec une teinte bleue. D'autres symptômes, à l'exception de l'apparition de taches, peuvent ne pas être observés. La forme exsudative-hyperémique ne diffère des autres qu'en présence d'une réaction inflammatoire prononcée. La membrane muqueuse devient enflée, acquiert une couleur rouge vif, sur laquelle apparaît la maille Wickham. Lorsque la palpation a marqué une douleur aiguë. Une personne est préoccupée par la brûlure, les démangeaisons, la douleur muqueuse et la viscosité accrue de la salive. Si le processus inflammatoire n'est pas arrêté à temps, il passera à une forme ulcéreuse-nécrotique.

Le diagnostic du lichen plat rouge est assez difficile. Cela est dû à la présence de nombreux types de cette maladie, qui ont une manifestation différente. En conséquence, le CPL est facilement confondu avec la leucoplasie, la candidose, diverses glossites. Par conséquent, le diagnostic différentiel de cette maladie peut causer des difficultés. Pour confirmer le diagnostic, il est nécessaire d'effectuer une étude histologique, qui révélera l'hyperkératose des cellules, la dystrophie et le veau Sevatta.

Les principes de traitement du lichen plan rouge sont constamment améliorés. De nouvelles recherches, expériences et expériences cliniques permettent l'introduction de techniques efficaces qui donnent un résultat thérapeutique positif. La liste des groupes de médicaments utilisés pour traiter la CPL comprend: les sédatifs, les antihistaminiques, les corticostéroïdes, les adaptogènes, les phytopéparations. La thérapie de régime et la stabilisation du régime de sommeil sont également très importantes pour réaliser le résultat désiré.

Prévention

La prévention de l'apparition de taches blanches dans la langue n'est possible que dans les cas où il s'agit de processus pathologiques. Après tout, la plaque physiologique est éliminée sans procédures spéciales et n'a pas besoin d'être prévenue. Si nous parlons des taches et de la plaque qui se produisent avec glossite, leucoplasie, candidose, CPL et d'autres maladies, nous devrions adhérer à plusieurs règles principales. D'abord, vous devez contrôler votre niveau d'immunité. Si vous savez qu'il est abaissé, consultez un immunologiste qui, le cas échéant, prescrira un cours d'immunocorrection. Il convient également de mentionner sur le tractus gastro-intestinal, avec les maladies dont souvent il y a des taches blanches dans la langue. Ne mangez que des aliments sains et mangez. La règle générale de prévention pour toutes les maladies travaille sur votre état émotionnel. Après tout, le stress est un facteur de risque pour la plupart des maladies. En ce qui concerne le CPL et le langage géographique, la situation ici est quelque peu différente. La prévention spécifique contre ces maladies n'existe pas. Par conséquent, il ne reste plus qu'à mener une vie saine, et la probabilité de développer ces pathologies diminuera. Selon les statistiques, la prévision des taches blanches sur la langue est le plus souvent favorable. Cependant, cela s'applique principalement aux maladies qui ont été considérées dans l'article. 

Prévision

Un pronostic favorable ne signifie pas que l'état de la langue muqueuse ne nécessite pas l'intervention d'un spécialiste. Comme mentionné précédemment, la leucoplasie est une condition subtile, mais précancéreuse. Sous certaines conditions, cette éducation peut être maligne. Il est également intéressant de noter que dans l'article, seuls les états les plus communs avec des points blancs dans la langue ont été considérés. Les syndromes rares et les pathologies spécifiques ont aussi leur place. Par conséquent, vous devriez être attentif à votre corps et consulter des spécialistes. Sois en bonne santé! 

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.