En règle générale, un kyste osseux radial est détecté après la disparition du gonflement, après 10 à 14 jours. Il est donc conseillé, pendant cette période, de procéder à un nouvel examen radiographique pour confirmer ou exclure la présence d'une tumeur bénigne dans le tissu osseux.