Les douleurs articulaires des orteils surviennent lors de maladies articulaires. Les plus fréquentes sont: les entorses des ligaments et des muscles entourant les articulations des orteils, les blessures, l'arthrite d'une articulation spécifique, l'arthrose, la goutte ou la polyarthrite rhumatoïde. D'autres affections sont parfois observées, mais elles sont beaucoup plus rares.