La douleur pulmonaire lors d'une inspiration profonde, d'un éternuement ou d'une toux peut survenir non seulement à la suite de pathologies des organes respiratoires ou de troubles de la zone péricardique, mais aussi à la suite de maladies et de lésions de la colonne vertébrale, de la cage thoracique et de névralgies. Les sensations douloureuses sont principalement localisées du côté droit ou gauche de la poitrine et peuvent se manifester avec une fréquence variable, être sourdes ou aiguës.