Nouvelles publications
Médicaments
Dolaren
Dernière revue: 04.07.2025

Tout le contenu iLive fait l'objet d'un examen médical ou d'une vérification des faits pour assurer autant que possible l'exactitude factuelle.
Nous appliquons des directives strictes en matière d’approvisionnement et ne proposons que des liens vers des sites de médias réputés, des instituts de recherche universitaires et, dans la mesure du possible, des études évaluées par des pairs sur le plan médical. Notez que les nombres entre parenthèses ([1], [2], etc.) sont des liens cliquables vers ces études.
Si vous estimez qu'un contenu quelconque de notre contenu est inexact, obsolète ou discutable, veuillez le sélectionner et appuyer sur Ctrl + Entrée.

Dolaren est un médicament combiné contenant deux principes actifs: le diclofénac sodique et le paracétamol. Ces deux substances agissent en synergie pour offrir des effets analgésiques, anti-inflammatoires et antipyrétiques, ce qui en fait un traitement efficace contre diverses affections associées à la douleur et à l'inflammation.
Le diclofénac sodique est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) qui inhibe les enzymes cyclooxygénases 1 et 2 (COX-1 et COX-2), impliquées dans la synthèse des prostaglandines, substances jouant un rôle clé dans le développement de l'inflammation, de la douleur et de la fièvre. De ce fait, le diclofénac est efficace dans le traitement de symptômes tels que les maux de dos, l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde et d'autres troubles musculosquelettiques.
Le paracétamol (ou acétaminophène) agit principalement sur le système nerveux central, augmentant le seuil de douleur et exerçant un effet antipyrétique. Il est ajouté à de nombreuses associations médicamenteuses pour renforcer l'effet analgésique et élargir son spectre d'action contre la fièvre et l'inflammation.
Dolaren est souvent utilisé pour réduire la douleur et l'inflammation liées à l'arthrite, aux maux de dents, aux maux de tête, aux douleurs menstruelles et à d'autres affections. Il peut également être utilisé pour réduire temporairement la température corporelle en cas de fièvre.
Les indications Dolarena
- Arthrose: Dolaren peut être utilisé pour soulager la douleur et l’inflammation associées à l’arthrose, une maladie articulaire chronique.
- Polyarthrite rhumatoïde: Ce médicament peut aider à réduire l’inflammation et la douleur dans la polyarthrite rhumatoïde, une maladie inflammatoire des articulations.
- Douleurs musculaires: Dolaren est souvent utilisé pour soulager la douleur et l’inflammation causées par les foulures, les entorses, les foulures et autres blessures musculaires.
- Douleur post-chirurgicale: après des interventions chirurgicales telles qu’une chirurgie orthopédique ou des interventions dentaires, l’utilisation de Dolaren peut aider à réduire la douleur et l’inflammation.
- Douleurs liées au rhume ou à la grippe: Le paracétamol, l’un des ingrédients de Dolaren, peut être utilisé pour réduire la fièvre et soulager la douleur associée aux maux de tête, aux douleurs musculaires et à d’autres symptômes du rhume ou de la grippe.
- Autres affections: Dolaren peut également être utilisé pour traiter d’autres affections impliquant douleur et inflammation, telles que la spondylarthrite ankylosante, la goutte, etc.
Formulaire de décharge
- Comprimés: Médicament le plus courant, les comprimés sont pratiques pour les adultes et généralement préférés pour une utilisation régulière. Ils peuvent être enrobés pour protéger l'estomac ou se dissoudre.
- Comprimés à croquer: Cette forme peut être plus agréable à prendre, notamment pour ceux qui ont des difficultés à avaler des comprimés ordinaires.
- Comprimés solubles/effervescents: Ces comprimés se dissolvent dans l’eau pour créer une boisson agréable, ce qui les rend plus faciles à prendre et plus acceptables pour un large éventail de patients, y compris ceux qui souffrent de dysphagie (difficulté à avaler).
- Suspensions et sirops: Ces formes sont particulièrement adaptées aux enfants et aux adultes qui ont des difficultés à prendre des formes solides. Les sirops ont souvent un goût agréable, ce qui facilite la prise du médicament.
- Gels ou crèmes à usage externe: Bien que l'accent soit mis principalement dans ce numéro sur les formes systémiques de libération, Dolaren peut également contenir du diclofénac sous forme de gel ou de crème à usage local pour les douleurs articulaires, musculaires ou les blessures.
Pharmacodynamique
Diclofénac sodique:
- Mécanisme d'action: Le diclofénac appartient à la classe des anti-inflammatoires, analgésiques et antirhumatismaux (AINS). Il agit en inhibant l'enzyme cyclooxygénase (COX), en particulier la COX-1 et la COX-2. Ces enzymes interviennent dans la conversion de l'acide arachidonique en prostaglandines, substances jouant un rôle clé dans le processus inflammatoire. L'inhibition de la COX entraîne une diminution de la synthèse des prostaglandines et, par conséquent, une diminution de l'inflammation, de la douleur et de la fièvre.
- Effets pharmacologiques: Le diclofénac a des effets anti-inflammatoires, analgésiques et antipyrétiques. Il peut réduire l’inflammation, la douleur et la fièvre.
Paracétamol:
- Mécanisme d'action: Le mécanisme d'action du paracétamol n'est pas entièrement élucidé, mais on pense qu'il se lie à la COX-3 dans le système nerveux central et bloque son activité. De plus, on pense que le paracétamol pourrait moduler les systèmes endogènes de perception de la douleur.
- Effets pharmacologiques: Le paracétamol a des effets analgésiques et antipyrétiques. Il réduit la douleur et la fièvre, mais contrairement aux AINS, il n’a pas d’effet anti-inflammatoire.
Pharmacocinétique
Diclofénac sodique:
- Absorption: Le diclofénac sodique est généralement bien absorbé par le tractus gastro-intestinal après administration orale. Il peut être absorbé à la fois par l’estomac et l’intestin.
- Distribution: Le diclofénac sodique a une forte affinité pour les protéines plasmatiques et est largement distribué dans les tissus corporels, y compris les articulations.
- Métabolisme: Le diclofénac est métabolisé dans le foie, principalement par hydroxylation et conjugaison avec des glucuronides.
- Élimination: Le diclofénac est principalement excrété par les reins sous forme de métabolites. Sa demi-vie d’élimination est d’environ 2 heures.
Paracétamol:
- Absorption: Le paracétamol est rapidement et complètement absorbé par le tractus gastro-intestinal. Son absorption n’est pas affectée par la prise alimentaire.
- Distribution: Le paracétamol est largement distribué dans l'organisme et traverse la barrière placentaire. Il est également présent dans le lait maternel.
- Métabolisme: Le paracétamol est métabolisé dans le foie. Il subit principalement une glucuronidation et une sulfatation.
- Élimination: Le paracétamol est principalement excrété par les reins sous forme de métabolites conjugués. Sa demi-vie dans l’organisme est d’environ 2 à 3 heures.
Dosage et administration
Pour les adultes:
- Comprimés: Il est généralement recommandé de prendre un comprimé (la teneur en diclofénac et en paracétamol peut varier, mais elle est généralement de 50 mg de diclofénac et 500 mg de paracétamol) toutes les 8 heures. La dose maximale de paracétamol (3 000 mg par jour) et de diclofénac (150 mg par jour) ne doit pas être dépassée.
- Suspension ou sirop: La posologie est calculée individuellement en fonction du poids et de l'âge du patient.
Pour les enfants:
- Suspension ou sirop: la posologie doit être rigoureusement calculée par le médecin. Elle est généralement d'environ 15 mg de diclofénac et 150 à 200 mg de paracétamol par kilogramme de poids corporel et par jour, répartis en plusieurs prises.
Instructions spéciales:
- Le médicament doit être pris pendant ou après les repas pour minimiser l’irritation de l’estomac.
- Il est important de boire beaucoup d’eau pendant la prise du médicament.
- En cas d'utilisation prolongée, il est nécessaire de surveiller la fonction hépatique et rénale, ainsi que la numération globulaire.
Utiliser Dolarena pendant la grossesse
L'utilisation de l'association médicamenteuse Dolaren, qui contient du diclofénac sodique et du paracétamol, pendant la grossesse requiert une certaine prudence. Le paracétamol est largement utilisé pendant la grossesse, car il est considéré comme relativement sûr pour le traitement de la douleur et de la fièvre. Cependant, certaines études ont souligné des risques potentiels, tels qu'une augmentation du risque d'hyperactivité et d'autres troubles du comportement chez l'enfant en cas d'utilisation prolongée ou à fortes doses (Liew et al., 2014).
Concernant le diclofénac, son utilisation peut être associée à des risques pour le fœtus, notamment des effets possibles sur le système cardiovasculaire du bébé, tels qu'une fermeture prématurée du canal artériel et une hypertension pulmonaire du nouveau-né. Le diclofénac doit être évité au troisième trimestre de la grossesse et utilisé avec prudence au cours des deux premiers trimestres (Siu et Lee, 2004).
Avant d’utiliser Dolaren ou tout autre médicament pendant la grossesse, il est important de consulter votre médecin pour évaluer tous les risques et avantages potentiels.
Contre-indications
- Réactions allergiques au diclofénac, au paracétamol ou à tout autre composant du médicament.
- Dysfonctionnement hépatique grave. Le diclofénac et le paracétamol sont tous deux métabolisés par le foie, et leur utilisation peut aggraver une maladie hépatique existante ou en provoquer une nouvelle.
- Insuffisance rénale sévère. Ces substances sont excrétées par les reins et leur accumulation peut être dangereuse en cas d'insuffisance rénale.
- Ulcère gastroduodénal ou saignement gastro-intestinal actif. Le diclofénac peut aggraver ou provoquer ces affections.
- Insuffisance cardiaque sévère, hypertension ou autre maladie cardiovasculaire. Les AINS peuvent aggraver ces affections.
- Dernier trimestre de grossesse. Le diclofénac peut avoir des effets néfastes sur le fœtus et compliquer le déroulement de la grossesse et de l'accouchement.
- Période d'allaitement. Le diclofénac et le paracétamol peuvent passer dans le lait maternel et affecter le bébé.
Effets secondaires Dolarena
- Troubles gastro-intestinaux: Les effets secondaires les plus courants comprennent la dyspepsie (indigestion), les nausées, les vomissements, la diarrhée, les douleurs à l’estomac et les symptômes dyspeptiques.
- Ulcères et saignements gastro-intestinaux: Le diclofénac, en particulier à fortes doses ou en cas d'utilisation prolongée, peut augmenter le risque de développer des ulcères et des saignements gastriques ou intestinaux.
- Augmentation de la pression artérielle: Chez certains patients, l’utilisation du diclofénac peut entraîner une augmentation de la pression artérielle.
- Lésions rénales: l’utilisation à long terme de Dolaren peut provoquer des lésions rénales, en particulier chez les personnes prédisposées à l’insuffisance rénale.
- Lésions hépatiques: Dolaren peut provoquer des lésions hépatiques toxiques, en particulier chez les patients atteints d’une maladie hépatique préexistante ou qui consomment de l’alcool.
- Réactions allergiques: peuvent inclure une éruption cutanée, des démangeaisons, une rougeur de la peau, un œdème de Quincke (gonflement de la peau, des muqueuses, parfois du tissu sous-cutané) et un choc anaphylactique (très rare).
- Augmentation du taux de potassium dans le sang: le diclofénac peut provoquer une augmentation du taux de potassium dans le sang, ce qui est particulièrement dangereux chez les patients souffrant d’une maladie cardiaque ou rénale.
- Altération de la fonction des organes hématopoïétiques: des modifications du sang peuvent être observées, telles qu'une anémie, une leucopénie, une thrombocytopénie.
- Maux de tête et étourdissements: ces symptômes peuvent également être un effet secondaire de Dolaren.
Surdosage
Pour le diclofénac:
- Complications gastro-intestinales: ulcères d’estomac, saignements gastro-intestinaux, perforation du tube digestif.
- Lésions hépatiques toxiques: les lésions hépatiques peuvent être graves, voire mortelles.
- Insuffisance rénale: les personnes souffrant d’une maladie rénale préexistante sont particulièrement vulnérables au surdosage.
- Symptômes neurologiques: maux de tête, étourdissements, convulsions, somnolence et autres symptômes.
Pour le paracétamol:
- Insuffisance hépatique: le paracétamol à fortes doses peut provoquer des lésions hépatiques toxiques, qui peuvent être mortelles.
- Analgésique sans effet rebond: Contrairement aux autres AINS, le paracétamol ne provoque pas d'inflammation et est un mauvais analgésique en cas de surdosage.
- Méthémoglobinémie: une complication rare mais grave qui peut être provoquée par le paracétamol à fortes doses.
Interactions avec d'autres médicaments
- Médicaments agissant sur le tractus gastro-intestinal: Les AINS, dont le diclofénac sodique, peuvent augmenter le risque d'ulcères gastriques et intestinaux. La prise concomitante de Dolaren avec d'autres AINS ou glucocorticoïdes, ainsi qu'avec des anticoagulants ou des antiagrégants plaquettaires, peut augmenter le risque de saignement gastro-intestinal.
- Médicaments affectant la fonction rénale: Le diclofénac sodique peut aggraver la fonction rénale ou entraîner une insuffisance rénale aiguë, en particulier chez les patients prédisposés à cette affection. L'association de Dolaren avec d'autres médicaments affectant la fonction rénale, tels que les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA) ou les diurétiques, peut augmenter ce risque.
- Médicaments affectant la fonction hépatique: Le paracétamol est métabolisé dans le foie, donc la prise de Dolaren avec d'autres médicaments pouvant également avoir un effet hépatotoxique (par exemple l'alcool ou les médicaments antituberculeux) peut augmenter le risque de lésions hépatiques.
- Médicaments qui affectent le système de coagulation sanguine: Le diclofénac sodique peut renforcer les effets des anticoagulants tels que la warfarine, ce qui peut entraîner une augmentation du temps de saignement et un risque accru de saignement.
- Médicaments affectant le système nerveux central: L'association de Dolaren avec d'autres médicaments pouvant également avoir un effet sédatif ou stimulant sur le système nerveux central (par exemple, l'alcool ou les hypnotiques) peut renforcer ces effets.
- Médicaments affectant la microflore intestinale: La prise d’antibiotiques modifiant la microflore intestinale en association avec Dolaren peut augmenter le risque de développer une diarrhée ou une surinfection.
Attention!
Pour simplifier la perception de l'information, cette instruction pour l'utilisation du médicament "Dolaren" traduit et présenté sous une forme spéciale sur la base des instructions officielles pour l'usage médical du médicament. Avant l'utilisation, lisez l'annotation qui a été directement envoyée au médicament.
Description fournie à titre informatif et ne constitue pas un guide d'auto-guérison. Le besoin de ce médicament, le but du régime de traitement, les méthodes et la dose du médicament sont déterminés uniquement par le médecin traitant. L'automédication est dangereuse pour votre santé.