Il est important de distinguer les pleurs d'un nouveau-né des coliques. Les pleurs signifient simplement que l'enfant exprime son malaise. Les raisons peuvent être banales (par exemple, un nouveau-né habitué à l'étroitesse de l'utérus a peur des mouvements des bras et des jambes) ou graves (par exemple, une otite, des douleurs abdominales). Le plus souvent, il n'y a pas de raison objective.