Les pleurs du nouveau-né contre les coliques doivent être distingués. Pleurer signifie seulement que l'enfant signale son malaise. Les causes peuvent être ordinaires (par exemple, un nouveau-né qui a été habitué à des conditions d'être in utero, effrayé par les mouvements des mains et des pieds) ou sérieux (par exemple, otite, douleur abdominale). Plus souvent, il n'y a pas de raison objective.